LAS AÑEZ (COLOMBIA) & MANDOLIN SISTERS (INDIA)

Sreeusha y Sireesha desde la edad de cinco años tenían el hábito de escuchar y ver a su aficionado padre tocar la guitarra.  Guiadas primero por su padre y su primer gurú Vidwan Sri Rudraraju Subbaraju, las hermanas aprendieron y practicaron su arte. Las Mandolin también han tomado lecciones con varios vidwans (maestros). Actualmente y durante los últimos quince años han estado bajo la guía de Vidwan Sri Sengalipurm SVRamamurthy Iyer.

La música carnática es una música de profundo propósito espiritual, con distintos linajes y escuelas de pensamiento, en donde las enseñanzas son pasadas de maestro a estudiante.

Las Mandolin Sisters, son las únicas hermanas en la India que tocan la mandolina en la música carnática (música clásica del sur de la india); Si bien la mandolina ha existido en las tradiciones folclóricas de la India durante muchas generaciones,  su introducción y aceptación dentro de la música carnática no se produjo hasta principios de la década de 1980.

Hasta el momento, las hermanas han ofrecido 2500 conciertos en India y en el extranjero. Han realizado conciertos en Singapur, Muscat, Francia, Bélgica, Holanda, Noruega, Suecia, Dinamarca y Alemania. Sus conciertos han sido reseñados ​​favorablemente por todos los principales periódicos y sus conciertos transmitidos en Doordarshan (Podhigai) , Sun TV, Raj TV, Kalainger TV y Jaya TV.

  • Las Añez & Mandolin Sisters. Teatro Santander. Bucaramanga, Colombia
  • Mandolin Sisters. Matik-Matik. Bogotá, Colombia
  • Las Añez & Mandolin Sisters. Auditorio Alberto Lleras de la Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia

JUAN PABLO CARREÑO: UNA MISA POR LA RECONCILIACIÓN (COLOMBIA/FRANCIA/ SUIZA/ ESTONIA)

Una misa por la reconciliación es una obra comisionada al compositor bumangués Juan Pablo Carreño, desde la firma de los acuerdos de paz en Colombia. Su producción, que cumple alrededor de tres años, ha logrado la excepcional reunión de músicos de Francia, Suiza, Estonia, Estados Unidos y Colombia, todos de una destacada trayectoria y con un alto compromiso con la música y la realidad de nuestro tiempo. El director francés, Maxime Pascal, llega a nuestro país inmediatamente después de presentarse en La Scala de Milán; el conjunto vocal de Estonia, Vox Clamantis, es el coro de música sacra más importante de la actualidad; el barítono suizo Sydney Fierro colabora regularmente con los grupos europeos más prestigiosos de música barroca, y la orquesta de cámara Ensamble Le Balcón, de París, es reconocida por sus fuertes vínculos con la música contemporánea y las nuevas tecnologías. Ellos unirán sus talentos, voces e instrumentos a la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia, a los coros mixtos Voces de Luz, Coroncoro y el Coro de Cámara Javeriano, con la participación especial del organista norteamericano John Walthausen y la soprano colombiana Beatriz Elena Martínez.     Dividida en tres oficios, -el ‘Oficio por la pasión de las víctimas’, el ‘Oficio de las tinieblas’ y el ‘Oficio de la misa para la reconciliación consigo mismo’- esta obra pone en diálogo textos de San Francisco de Asís, del Profeta Jeremías, de la Misa del Domingo de Pascua, del filósofo Nicolás Gómez Dávila y del escritor Fernando González Ochoa, con los testimonios y los nombres de 4500 víctimas de masacres, como las de Bojayá y El Salado. Su propósito es invitar a elevar una oración que nos abra la esperanza a la trascendencia de nuestras almas y a la unión espiritual que necesita Colombia para su transformación a una sociedad más justa y en paz.

La primera parte de la obra, ‘Oficio por la pasión de las víctimas’ u ‘Officium Passionis Hostias’, está construida en forma de oración fúnebre por la memoria de víctimas de la violencia. Se basa principalmente en el Salmo VI de San Francisco de Asís y en testimonios de sobrevivientes de la masacre de El Salado (cometida por grupos paramilitares en asociación con fuerzas militares del gobierno de la época). Ambos, el texto de San Francisco de Asís y los testimonios de El Salado, describen el sufrimiento físico y espiritual de las víctimas, más profundamente en el misterio del amor que muere fragmentado en todas las víctimas de la historia, parafraseando al padre Francisco de Roux.   El ‘Oficio de las tinieblas’, segunda parte de esta obra, hace memoria de otras tantas víctimas de masacres cometidas en Colombia entre 1982 y 2012. Sus nombres nos interpelan y dialogan con múltiples testimonios cantados por el coro mixto en gran polifonía. Son en total 4500 nombres que se elevan en respuesta a las cinco lamentaciones del profeta Jeremías.   Siguiendo la estructura de la misa del Domingo de Pascua, día en que los católicos celebran la resurrección de Cristo, el tercer oficio ‘Misa para la reconciliación consigo mismo’ es también un punto de partida de la reconciliación con el otro. Aquí, la masacre de Bojayá (cometida por las FARC) está presente en el Ofertorio en diálogo con aforismos del filósofo Nicolás Gómez Dávila, que hablan sobre el miedo del hombre, sobre su inhabilidad para reconocer el mal y la necesidad de una fe que permita continuar avanzando. El último movimiento ‘Ite missa est’, es una oda a la belleza y a la voluntad del hombre a partir de los libros ‘Viaje a pie’ y ‘Remordimiento’, del escritor Fernando González Ochoa.

  • Auditorio León de Greiff, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, Colombia
  • Catedral Primada de Colombia. Bogotá, Colombia
  • Teatro Santander. Bucaramanga, Colombia

THEON CROSS (INGLATERRA)

Theon Cross es una de las figuras centrales de la escena londinense, aclamado por la crítica en Europa y los Estados Unidos. Es un virtuoso de un instrumento que prácticamente había desaparecido del jazz y con el cual conjuga elementos del dixieland jazz, dub, hip-hop, socca y otras músicas caribeñas. Además de participar en varias de las bandas de la escena lidera su propio trío al lado de la saxofonista Nubya Garcia y el baterista Moses Boyd con el cual acaba de lanzar el álbum Fyah (Gearbox, 2019).

Auditorio Mario Laserna de la Universidad de los Andes. Bogotá, Colombia

NUBYA GARCIA / THEON CROSS / STEAM DOWN (INGLATERRA)

Como parte de la celebración de los 80 años en Colombia del British Council se hizo la curaduría para traer por primera vez al Festival Jazz al Parque las presentaciones de los artistas británicos Steam Down, Nubya García y Theon Cross. Adicional a los conciertos, estos artistas estuvieron durante una semana desarrollando colaboraciones con artistas colombianos, incluidos una selección de los ganadores de la convocatoria distrital y en paralelo desarrollaron una agenda académica en el marco del festival en la que estas tres agrupaciones ofrecerieronn clases magistrales sobre técnicas de improvisación en Jazz y un panel para artistas y agentes del sector musical colombianos interesados en entender cómo se construye una escena del jazz con alcance global.

Festival Jazz al Parque. Parque El Country. Bogotá, Colombia

PAPER MUSIC: WILLIAM KENTRIDGE & PHILIP MILLER (SUDAFRICA)

Paper Music es uno de los más recientes proyectos de la colaboración entre el artista visual William Kentridge, nacido en Johannesburgo, y su compatriota sudafricano Philip Miller.

Su asociación artística se remonta a la película de Kentridge Felix in Exile de 1993, parte de su célebre serie Soho Eckstein, para la que Miller escribió la partitura. Paper Music es un ciclo de canto y cine ingenioso, conmovedor y ligeramente subversivo que une películas, en su mayoría animaciones basadas en el carbón y los dibujos a tinta de William Kentridge, con actuaciones musicales en directo de los vocalistas Ann Masina y Joanna Dudley, el pianista Vincenzo Pasquariello y el compositor Philip Miller. Una exploración fascinante de las relaciones entre sonido e imagen.

Teatro Jorge Eliecer Gaitán – Bogotá, Colombia